【みなさま ありがとうございました】



TRANSHIP ならびにTRANSHIP ONLINESHOPは2025年9月28日をもちまして閉店いたしました。


TRANSHIP ONLINESHOPをたくさんの方にご利用いただけましたこと心より感謝申し上げます。


ありがとうございました。


ご来店頂かなくても植物が届くなんて、ごくごく日常のことになっていますが


愛する植物たちを旅させるのは心情的には勇気のいることでした。


特に真夏、真冬、長距離。。。


無事にお客様の元へ届きますように。。。


お客様が箱を開けて届いた植物を見て微笑みがこぼれますように。。。


そんな思いがありました。





お客様から『無事届きました!』『ありがとうございました!』なんてお言葉をいただくと一安心。


それの連続でした。


お届けした植物は元気にしていますか?



植物を上手に育てるにはそれなりに工夫や知識が必要だったり。なかったり。


なかには『私は何もしていないわ。たまに水を適当にあげてるだけよ。』


なんて方もいらして。


詳しく伺うと、環境に恵まれていて、明るい午前の日差しの入る窓辺に置いていらっしゃる事が多いように思います。



どんなに可愛がっても生育環境が合わないとうまくいかないことが増えてしまいますね。


お店に来ていただいているお客様には一年中その話をしていたので、皆様よくご存知かと思いますが笑


植物は無理して我慢なんてしてくれないのですよ。


だからいいのです。そこがいいのです。




TRANSHIPは終わってしまいましたが、お届けした植物が元気だといいな。


と思っています。




皆さま、本当にありがとうございました。







TRANSHIP  文屋